Expressions non verbales - 2002/2004

Les personnes photographiées sont handicapées et n’ont pas ou peu l’usage de la parole. Leur gestuelle particulière est une expression de leur personnalité, ces gestes énigmatiques semblent issus d’univers imaginaires et poétiques. Les “expressions non-verbales” présentées sont celles où les corps s’immobilisent. Les attitudes faciales et la gestuelle de leur corps sont leur seul langage. Leur sensibilité exacerbée et déréglée produit une gestuelle particulière : le corps se tord, se fige, l’amplitude des gestes n’est pas maîtrisée. Le corps est un espace-temps où des tensions internes s’extériorisent et transparaissent. Par l’absence de communication, ils sont reclus dans un silence. Les attitudes faciales et la gestuelle de leur corps sont leur seul langage.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The people in these photographs are handicapped and are partly or fully unable, to use the faculty of speech. Their unusual gestures are an expression of their personalities - these enigmatic movements seem to originate from an imaginary and poetic universe. The 'non-verbal expressions' shown here are those when the body becomes still. These pauses are instilled with a sense of absence, as though their souls have left their bodies.